-
1 liberismo
политика невмешательства государства в экономику, свободная конкуренцияDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > liberismo
-
2 politica
f1) политикаpolitica estera / interna — внешняя / внутренняя политикаpolitica economica эк. — экономическая политикаpolitica dei prezzi эк. — ценовая политика, политика ценpolitica finanziaria эк. — финансовая политикаpolitica congiunturale — политика, вызванная сложившейся конъюнктуройpolitica del rischio calcolato — политика балансирования на грани войныpolitica territorialistica — политика территориальных притязаний / экспансии / захвата чужих территорийdarsi alla politica — (целиком) посвятить себя политической деятельности, с головой уйти в политикуritirarsi dalla politica — отойти от политической деятельности•Syn:ragion di stato, affari pubblici, перен. modo di comportarsi / destreggiarsi••politica del bastone e della carota — политика кнута и пряникаpolitica della foglia di carciofo / del carciofo — политика постепенного отслаивания (т.е. решения территориальных проблем методом частичных и последовательных аннексий) -
3 politica
polìtica f 1) политика politica estera -- внешняя политика politica di pace -- мирная политика politica della non ingerenza-- политика невмешательства politica di neutralità -- политика нейтралитета politica di intesa -- соглашательская политика politica economica econ -- экономическая политика politica doganale econ -- таможенная политика politica dei prezzi econ -- ценовая политика, политика цен politica finanziaria econ -- финансовая политика politica congiunturale econ -- политика, вызванная сложившейся конъюнктурой politica del rischio calcolato -- политика балансирования на грани войны politica corrente -- текущая политика politica della casa -- жилищная политика politica di piena occupazione v. ergoterapia una politica lungimirante -- дальновидная политика una politica saggia -- мудрая политика una politica miope -- близорукая политика politica mancina -- коварная политика politica d'anticamera -- политические интриги politica territorialistica -- политика территориальных притязаний <экспансии, захвата чужих территорий> darsi alla politica -- (целиком) посвятить себя политической деятельности, с головой уйти в политику ritirarsi dalla politica -- отойти от политической деятельности 2) fig хитрость, ловкость far la politica -- хитрить politica da caffè -- политиканство politica del bastone e della carota -- ~ политика кнута и пряника politica del doppio binario -- двойственная политика politica dello struzzo -- страусовая политика politica del piede di casa -- своя собственная независимая политика politica della foglia di carciofo-- политика решения территориальных проблем методом частичных и последовательных аннексий -
4 politica
polìtica f́ 1) политика politica estera [interna] — внешняя [внутренняя] политика politica di pace — мирная политика politica della non ingerenza¤ politica da caffè — политиканство politica del bastone e della carota — ~ политика кнута и пряника politica del doppio binario — двойственная политика politica dello struzzo — страусовая политика politica del piede di casa — своя собственная независимая политика politica della foglia di carciofo -
5 lasciar fare
сущ.1) общ. предоставлять свободу действия, умывать руки -
6 politica
-
7 laissez-faire
-
8 ingerenza
ingerénza f вмешательство ingerenza negli affari altrui -- вмешательство в чужие дела non ingerenza -- невмешательство una politica di non ingerenza -- политика невмешательства -
9 ingerenza
ingerénza f́ вмешательство ingerenza negli affari altrui — вмешательство в чужие дела non ingerenza — невмешательство una politica di non ingerenza — политика невмешательства -
10 politica de non ingerenza
= politica del non intervento политика невмешательства -
11 la politica di non intervento
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > la politica di non intervento
-
12 laissez-faire
сущ. -
13 politica della non ingerenza
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > politica della non ingerenza
-
14 politica di non interferenza
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > politica di non interferenza
-
15 intervento
m.1) вмешательство (n.)2) (ingresso) вступление (n.)3) (discorso) выступление (n.), речь (f.), доклад4) (adesione) участие (n.); (presenza) присутствие (n.)
См. также в других словарях:
политика — и, ж. politique f. ,> нем. Politik <гр. politike искусство управления государством. 1. устар., первоначально дипл. и светское> прост. Вежливое, галантное обращение. А иных государств за королевичей и за князей не довелось для того, что… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
политика — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? политики, чему? политике, (вижу) что? политику, чем? политикой, о чём? о политике 1. Политикой называют деятельность органов государственной власти и управления, отражающую общественный строй и… … Толковый словарь Дмитриева
ПОЛИТИКА — (греч. гос. или обществ. дела, от государство), сфера деятельности, связанная с отношениями между классами, нациями и др. социальными группами, ядром которой является проблема завоевания, удержания и использования гос. власти. Самое… … Философская энциклопедия
Политика доходов — (incomes policy) Правительственная политика, которая ставит своей целью контроль над инфляцией и поддержание полной занятости путем сдерживания прироста заработной платы и цен и использует для этого законодательные и другие средства. В 1960–1970… … Финансовый словарь
ПОЛИТИКА ДОХОДОВ — (incomes policy) Правительственная политика, которая ставит своей целью контроль над инфляцией и поддержание полной занятости путем сдерживания прироста заработной платы и цен, используя законодательные и другие средства. В 1960–1970 х гг., когда … Словарь бизнес-терминов
политика доходов — Правительственная политика, которая ставит своей целью контроль над инфляцией и поддержание полной занятости путем сдерживания прироста заработной платы и цен и использует для этого законодательные и другие средства. В 1960 1970 х гг. политика… … Справочник технического переводчика
политика — ПОЛИТИКА1, и, ж Разг. Образ действий кого л., направленный на достижение чего л., определяющий отношение к кому , чему л. Избрать политику невмешательства. ПОЛИТИКА2, и, ж Деятельность органов государственной власти и управления, отражающая… … Толковый словарь русских существительных
ПОЛИТИКА "ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ" в Китае — была провозглашена в 1899 государственным секретарём США Геем. В течение длительного времени П. о. д. маскировала борьбу американского империализма за экономическое и политическое господство в Китае. В конце 19 в. развернулась ожесточённая борьба … Дипломатический словарь
ПОЛИТИКА ФРИТРЕДЕРСКАЯ — (free trade policy) направление в экономической политике и теории отстаивающее требования свободы торговли и невмешательства государства в частнопредпринимательскую деятельность (установки: свободная торговля, торговля без ограничений). Ряд… … Власть. Политика. Государственная служба. Словарь
СОВЕТСКАЯ ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА — I. Основные принципы внешней политики СССР Великая Октябрьская социалистическая революция создала государство нового типа советское социалистическое государство и этим самым положила начало советской внешней политике, принципиально отличающейся… … Дипломатический словарь
Финансовая политика — Финансовая политика совокупность целенаправленных действий с использованием финансовых отношений (финансов). Финансовая политика предполагает установление целей и средств достижения поставленных целей. Финансовая политика совокупность … Википедия